第36章(2 / 2)

8.

约翰的确看到了我的白眼，但他有些歉意得和我道歉，表示福尔摩斯就是这么事逼、烦人。

好吧，我承认，事逼这个说法是我从约翰的话里总结出来的，他的原话不是这样的。

但又有什么关系呢？反正没什么差别。

9.

我理解得拍了拍约翰的肩膀，对他深表同情。

“真的太为难你了，虽然年纪轻轻，还是单身，却已经被迫带起了娃。”没等约翰反应过来，我随口问道：“他的父母呢？都不管他的么？”

约翰似乎是觉得我的话哪里有问题，但没时间细想，就顺着我的问题回答道：“我没见过夏洛克的父母，但他有个哥哥……”

我瞬间理解。“他的哥哥肯定和他年龄相差很大，而且事业成功，是吧？”

福尔摩斯原本想打断这个话题，脸上的表情很是不耐烦，一听我这话，表情就更加臭了，活像谁欠了他一大笔钱似的。

“不要继续讲这个话题。”他瞪了我一眼，转头看向约翰，“我不会再探究这金鱼的情况了。”

10.

约翰一愣，显然没想到他会这么说。

我脑子一转，立即就明白这话里的金鱼指的就是我。

如果是刚来留学的我，语言应用能力还不怎么样，可能还没办法理解一些俚语的深层含义，但这么久时间下来，我的技能可是点到了满级，做起阅读理解来，还是很得心应手的。