第1章(7 / 8)

【叶天】：在一个古玩市场淘到的残页，学姐能帮忙翻译吗？

对面沉默了整整十分钟。

【周若琳】：这东西不简单。

这种文字体系我只在一份从未公开的殷商遗址报告附录里见过，是某个地方性方言和祭祀用语的混合体。

翻译可以，但我需要看完整的原文。

叶天的心跳加速。他不可能把整本书的照片都给她看，那些内容太疯狂了。

【叶天】：内容涉及隐私，只能给你看部分。翻译费用好说。

【周若琳】：费用免了。这种东西对外界来说一文不值，但对我来说太难得了。你把需要翻译的部分发过来，我慢慢看。

当天晚上，叶天挑出了他最需要的几页——他记得那天晚上陈研究生翻到的那一页，还有前后几页，拍成照片发给了周若琳。

三天后，周若琳发来了一份文档。

《古祭坛方言译文——部分》，标题下面是密密麻麻的注释和对照表。叶天跳过那些学术性的分析，直接找到译文正文的段落：

"……唤灵之术，以声入心，使祭品失其志，从术者所欲。念诵此咒时，须直视祭品双目，声音须低沉绵长，如诵经文。祭品之身心将完全为术者所控，其常识可被改写，其记忆可被覆写，其欲望可被重塑。咒力深浅取决于念诵次数与祭品自身意志强弱，意志薄弱者一次可成，意志强固者需反复施术……"

叶天的手在发抖，嘴角却不受控制地上扬。

"……续术之要：已受术者若长期不闻咒音，咒力将渐消。欲使咒力永久，须于月圆之夜行'定魂'之礼，以术者之精入祭品之体，咒力方成永固……"

他反复读了七遍，每一个字都刻进了脑子里。

那种从出生起就被剥夺的东西——掌控权，终于近在咫尺了。

叶天靠在椅背上，盯着天花板，脸上浮现出一个从未有过的笑容。

叶天选在深夜动手。

叶雪的房间就在隔壁，这丫头作息规律，十一点准时上床。他站在妹妹门口，攥着手机里那些译文，喉咙发干，手心全是汗。

他敲了敲门。

"谁啊？"里面传来叶雪不耐烦的声音，"死肥猪你又想干嘛？"

"有个东西给你看。"叶天压低嗓子。

门开了条缝，叶雪披着睡衣露出半张精致的脸，眼皮都不抬："要是没正经事我明天告诉妈——"

叶天念出了第一句咒文。

古祭坛方言在他舌尖滚动的瞬间，叶雪的眼神就变了。