第4章 医书(2 / 4)

她不写繁体。她写简体，快。

——这是她的手，她习惯的手写。

门就在这时候开了。

进来的是一个男人。不是丫鬟，不是婆子。

他站在门口，背着外头的光。

屋里暗，她看不清他的脸，只看见身形，很高，肩很宽，站得很直，一身黑色常服，没有随从。

屋里那股安安静静的空气，从他进来那一下就被压下去了。

手里的炭条还捏着。

他没有走近。他站在门口，先看她，再看桌上的书，最后看她手里那支炭条。

“你在写字。”他说。

声音很低。不是问句。

“你认字。”

她的手指在炭条上收紧了一下。

原主是罪臣之女，读过书。可原主不会认得《本草拾遗》。她这两天看得太快了，太顺了，顺到不像一个只读过几年书的闺秀。

“罪臣之女。”她说，“好歹读过几年。”

他走过来了。

他走得很慢，可每一步都压得屋子更小一点。走到桌边，他伸手，把那张纸拿起来。

她站着没动。

他低头看。看了很久。

纸上是她的字，药名，药性，一味一味列着，简体的。横平竖直，一笔一画，都是她从前在病历上写了八年的字。

他的手指在纸边上按了一下。

“这些字，写法不对。”

她的心跳漏了一拍。

不是这是什么字。是写法不对。

一个古人看到简体字，第一反应是写法不对吗。他怎么会知道有另一种对的写法。