第87章(2 / 2)

一连串的问题压过来。

虞岁对答如流。

自始至终，朝驭京就懒漫坐在那里，漆黑浓密的眼睫垂着，不知道在思考些什么，完全不像上次面试那样直勾勾看着她。

“OK，thelastquestion，doyouthinkAItranslationmightreplacehumantranslation”

(最后一个问题，你觉得AI翻译可能会取代人工翻译吗？”)

“IknowthatHuaxunhasbeenupgradingitsAItranslationsystemallalong，butIstillwanttostatetheviewthatmachinescanonlyassisthumanworkersbutcanneverreplacethem.Metaphorsinliteraryworks，ancientclassics，subtextsinbusinessnegotiations……”

(我知道华讯一直在升级ai翻译系统，但我还是想表明机器永远只能辅助人工，而不可能代替人工的观点。文学作品中的隐喻、古籍经典、商务谈判中的潜台词……)

所有问题结束，几位HR频频点头。朝驭京总算舍得抬眼，他没说话，只挥了挥手，示意几人都退出去。

会议室的门咔哒一声合上。

朝驭京关上电源和门锁，不疾不徐走向演讲台，步态闲适又恣意。